Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Bourgeons sous la neige

Bourgeons sous la neige

“Humanisme” au réel. Poésie concise d'origine Japonaise, genre “haïku”

Publié le par Francis Tugayé
Publié dans : #HAÏGAS & HAÏSHAS

 

 

Cliquer sur ce lien pour agrandir l'image / click on this link to enlarge the picture
     

Commenter cet article

M'amzelle Jeanne 28/04/2013 10:06


Bonjour Francis..
Je viens de lire les infos laissées sur la page de Sido..
Je comprends la suggestion dans cet haïku de neige.. magnifique !
Les biches viennent de filer.. la neige continue de tomber!
J'aime beaucoup le travail que tu fais toucher du doigt ! pour ces constructions à rechercher par nous mêmes.. Merci beaucoup et bon dimanche !
Amitiés et Bisous

Francis Tugayé 30/04/2013 13:14



M'amselle Jeanne
pardonne mon perfectionnisme qui s'applique essentiellement... à moi-même !

En fait, on écrit « ce haïku » (et non « cet... ») – pas de liaison avec un “h” aspiré


Je suis content que tu commences à saisir le mode d'association d'un haïku avec une image.


Bises
Sixfrancs



sido 18/04/2013 09:08


J'arrive de l'atelier. Un travail photographique que j'apprécie tout particulièrement-- superbe cette idée d'introduire le roux-- C'est, avec les mots, mon occupation favorite, et pour les
mots...evidemment, maitre en la matière !

Francis Tugayé 18/04/2013 13:17



Chère Sido
Merci de laisser une trace en me retournant tes impressions



Pénombre au jardin –
sous le zéphyr les diffuses
fleurs du cerisier.

Garden at twilight –
soft zephyr around diffuse
flowers of cherry tree.

FT 03/04/2011


     


En cliquant sur Pénombre au jardin, tu apercevras
une image collée juste en dessous.
Comme le haïku décrit par le menu l'image, il ne s'agit en aucune façon d'un haïsha.


Ce haïku, d'une part, et l'image, d'autre part, font chacun écho à une notion Japonaise :

             « L'ombre transcende la lumière diffuse »
             extrait de l'ouvrage « Éloge de l'Ombre » de Jun'ichirō Tanizaki


 


Bises ♡
Sixfrancs


 



Au gré d'un souffle-over-blog. 02/11/2010 19:38



travail superbe, le rendu est très subtil, félicitations Francis,



Francis Tugayé 02/11/2010 20:32



Un joli sous-bois enneigé et quelques feuilles roussies.


Mais où donc s'est nichée la biche ? 



yvonne ollier 31/10/2010 15:15



Bonjour,


 


Je suis une amie de gérard caselles qui a du vous aprlez de nous.


Je viens de rester un long moment sur votre site et j'adore particulièrement vos haïkus. J'aimerai vous en publier dans notre revue et sur notre site.


 


Merci de me contacter.


 



Francis Tugayé 31/10/2010 16:21



Chère Yvonne


merci d'exprimer vos impressions


 


Transmettez mes salutations “chapeau bas” à notre ami commun, Gérard.


Je ne le ne vois que si rarement.


 


Promis, je vous contacte dès que possible à mes heures perdues.


 


Là, je dois d'abord commencer à recouper les nombreuses propositions pour le numéro de la revue Ploc qui sera consacré aux ambiances estivales.


 


Amitiés


Francis



BOUILLE PÂLICHONNE

 

 
Francis Tugayé
Tarbes, Hautes Pyrénées


 poète (genre “haïku”), atelier d'écriture,

arts plastiques (éclectisme),
cinéma (fan de), musique (Jazz & World),

jeux stratégiques (Echecs & Go)
 

DESSEIN

En quête permanente
d'un équilibre extrêmement délicat

entre l'essence originelle du haïku
et... ce que nous sommes

 


Le haïku, l'art de suggérer

L'instant fugitif, la retenue,

le non-dit, l'implicite

Hébergé par Overblog