ses doigts en forme de cœur (haïga)

 Atteignez l'image élargie / Reach enlarged picture « ses doigts en forme de cœur (haïga) »

Graziella Dupuy (washing) & Francis Tugayé (haiku) © January 2016, April 2017
 

un haïga (lavis & haïku) qui, chaque jour, nous incitera

à mieux discerner au travers des cultures la part d'espoir des humains...

a haiga (washing & haiku) who each day will encourage us

to better discern across cultures the share of human hope...

¤ ¤ ¤

L'iranienne joint
ses doigts en forme de cœur.
Ruban de soie vert.

A persian woman joins

her fingers in a heart shape.

Green silk ribbon.

FT 04/04/2017

v1 12/08/2010
 

¤ ¤ ¤ 
  

Atteignez la calligraphie / Reach the calligraphy
of this bilingual haiku « ses doigts en forme de cœur (haïku) »